十二.十二: [南九州之旅・宮崎縣・宮崎市] 原來日本沒有中秋節! 盡情享受美食「宮崎牛」

2018年9月24日星期一

[南九州之旅・宮崎縣・宮崎市] 原來日本沒有中秋節! 盡情享受美食「宮崎牛」

香港人很喜歡的其中一個節日，當中一定有"中秋節"，而日本是沒有"中秋節"的，他們的八月十五傳統會稱作「十五夜」（じゅうごや）或「芋名月」，還有「中秋の明月」的名稱，他們還有九月十三的「栗名月」或「豆名月」，在當天會以栗子和枝豆供奉月亮。

在超市看到兔子造型的「月見團子」

日本人沒有吃月餅的習慣，而是吃一種應節食品叫「月見團子」。賞月的日文是「月見」，而「團子」是由糯米粉和水搓成的白色圓球，口感像年糕，象徵天上的「圓月」。經過改良後款式變化更多，也更精緻。而沖繩人吃的應節食品是「吹上餅」，即鋪上紅豆的糯米團。

日本人一向很講究，所以「月見團子」的數量和擺放都指定要供奉十五個，象徵「十五夜」，再把團子堆成金字塔形狀。他們是為了慶祝秋收，表達對農作物收成與大自然的感謝。

竟然發現有日本月餅呀!

日本的傳統是習慣安坐家中的簷下或窗邊賞月和酒祭祀上天，很少會出外遊玩，若想外出親近月亮，日本人一般都會到大庭湖一睹湖中月之美，所以宮崎鬧市區中央通商店一帶都很冷清。

街上沒什麼人

冷冷清清的商店街

我們本來滿心歡喜到宮崎市中心逛街，希望感受到中秋節的熱鬧氣氛，結果沒有！就連宮崎鬧市區中央通商店街很多都受節日影響休息一天或提早關門，晚上7點左右街上已很少人，和幻想中的情景...商店街到處的中秋佈置，拿著燈籠逛街的人，玩蠟燭的小朋友，全部欠奉！不過，玩蠟燭這種情懷在香港也差不多變成集體回憶了。

裡面其實是酒吧和夜店

後來我們就在中央通商店街、橘通東、橘通西附近這幾條街遊盪，直到我們累了，肚子餓了，就盡情享受宮崎美食「宮崎牛」吧 !

我們的晚餐處是網友介紹相當有名氣的居酒屋

由於中午餐已經吃過「宮崎地雞」，晚餐就決定品嚐「宮崎牛」。我們點了鐵板燒宮崎牛定食和幾道配菜，宮崎牛在熱烘烘的鐵板上，吱吱作響，香氣撲鼻，半熟的牛肉，放入口中慢慢咀嚼，鮮甜肉汁加上嫩滑口感，讓人回味無窮 !

我們就在美食當前下，渡過了2018年的中秋節 !

在宮崎市除了逛中央通商店街、橘通東、橘通西等...在宮崎站附近有間日本大型超市Grad和很大的MaxValu (其實就是AEON)，裡面超多宮崎限定商品，自由行旅客不可錯過！說到AEON，不得不介紹在宮崎站東面差不多到海旁的AEON MALL Miyazaki (イオンモール宮崎)，裡面商店食店臨立，超好逛的！