2019年1月14日 星期一

[南韓・江原道・平昌郡] 平昌鱒魚節・湖上冰釣・遇上好心的韓國父子

來到韓國江原道平昌郡的第二天,重點節目就是到這裡冬天限定的特殊慶典 "平昌鱒魚節" (평창송어축제)。慶典於每年的冬季舉辦,目的是為了讓人們能夠體驗從前的生活。以冬季故事作主題最有名氣的是冰釣和徒手捉鱒魚,看的有冰雕,玩的有很多冰上活動,吃的有即場烹調(如果冰釣成功)另設一個賬幕市場提供當地農產品給遊人購買。



今年的鱒魚節慶典由2018年12月22日至2019年1月27日期間舉行,活動除了冰釣鱒魚以外,還有雪橇等各種的雪上活動。


我們早上在平昌肯辛頓酒店吃過早餐後,回房間準備一切保暖裝備,暖手包、暖足貼、厚手套等等缺一不可,因為冰釣就是站在結了冰的湖上,而釣魚又是一項靜止活動,長時間在這種環境下體溫會越來越低,所以保暖真的很重要。

酒店的shuttle bus能夠直達慶典會場,到場後我們先到處逛逛,看看會場的冰雕,但冰雕水準還有很多進步空間



看到有很多冰上活動玩雪橇、冰上香蕉船冰上溜滑梯又在冰釣場外視察一下,再想想我們到底玩什麼?



雖然我們沒有釣魚經驗,但難得到來,當然要體驗一下冰釣的滋味。

進入會場參觀是免費的,但其他活動都需要購票,售票處有各種類型的套票,在場有會說國語的「亞豬媽」幫忙解答問題,套票種類繁多,如有冰上遊戲套票、冰釣+遊戲套票、帳篷+冰釣套票等等,最後我們買了普通的冰釣票,一萬五千韓圜/人,持可以再次進出冰釣場且不需要另外付費。



門票除了入場票外,還附一個膠袋和優惠券,膠袋是給裝魚用的,門票則掛在身上,即是外套上的這個牌,14該是當天的日子。來到冰釣場前面的一個大帳篷,大帳篷外面先買好釣具,這些工具是可以自備的, 而魚竿和魚餌都有好幾種選擇,我們就買了最基本的裝備,看著這個不太吸引的魚餌,鱒魚真的會傻傻上釣嗎?



先通過大帳篷,裡面有兩個大火爐給人們取暖,有小食和飲品,還有小檔賣椅子和墊子,當然這些都是可以自備的。
進入場地,踏在冰湖上,感覺真的很容易滑倒,會場有防滑鞋鍊賣,但質量不太好價格也貴,建議大家可事前準備好。場內很多人都沒有防滑裝備,行走時小心點也不用太擔心的。


普通冰釣場
有帳篷的冰釣場

冰湖上面有一個一個的小洞,就是釣魚的洞喔!主辦單位事前已鑿好,我們隨便找了一個小洞,沒有釣魚經驗的我們就把魚餌掉進去,看到別人在不停地揪動魚絲,我們就跟著做,從冰洞中看入去,一直沒魚游過,我們就嘗試移動到另一邊,看到別人的魚袋放著四五條魚,心想應該是高手

這裡參與活動的大部分都是韓國人很想詢問冰釣的技巧,但又不會說韓文真的很少看到遊客,我們就在高手旁找個冰洞再挑戰。


別人釣的鱒魚
也是別人的,高手高手高高手

過了差不多一個小時,人也差不多結冰了,但桿還是沒有動靜,決定再移動到較遠的位置,因為之前看到有鱒魚補給的車輛駛過去,心想附近的位置應該比較容易釣到魚,來到這邊看到更多高手,有「阿渣斯」釣了十幾條偷偷放進自己的魚具袋內,其實每一個人入場最多只可以帶兩條魚出去,就是說你釣了十條都只能拿走兩條,這叔叔應該是慣犯。

正當心灰意冷之際,奇跡出現了--- 一位身體發出光芒可愛小男孩遞給我們一條剛釣起的鱒魚,雖然言語不通,他就是要給我們一條魚的意思,我們接受了他的好意,哪裡來的小天使 !? 原來是坐在遠處的爸爸叫他把魚送過來的。

我們終於有一條屬於自己鱒魚,一會就有魚吃了😄,正當我們投入地釣,小男孩又有魚上釣了,看他爸爸(下稱高手)教他如何把魚揪上水,我們都投以羨慕的眼光,再過一會又釣了一條(有這容易嗎?!),當然他們的工具是比較專業的,他們應該是興趣為先吧


高手在民間
小男孩送給我們的鱒魚

後來高手帶著小兒子又拿著魚來示意要給我們拍照 (扮成功釣到魚的樣子😂),高手還主動傳授我們釣魚技巧,他說放魚餌的方法是關鍵,揪魚絲的力度要適中,其後高手把拍照後的鱒魚也送給我們🎉🎉🎉🎉🎉我們差點要流淚了一刻覺得世界實在太美好了!!


高手賜魚兩大條
獲得冰釣奧義後功力大增

經高手指點後果然有所進步,有幾次魚給咬到了魚也差不多拉到洞口了,但結局當然就是給逃脫了!因要預留時間吃魚和趕shuttle bus,和高手父子合照道別後就離開冰釣場了。



魚也不輕,拖著離場

沒釣到鱒魚也沒關係,緣份到了,自然有魚吃。

我們離開冰釣場後就去到臨時搭建的用餐場地,裡面是「烤魚的地方」,釣起的鱒魚都在這裡處理。



我們在網上研究過鱒魚到底是否可以生吃?在韓國鱒魚是屬於鮭科的迴游性魚類,分布於韓國的東海,以及流入東海的部分河川,此外也分布於北韓、日本、俄羅斯濱海邊疆區。而平昌是韓國最大的鱒魚養殖地,以這裡清澈的水培育出的鱒魚肉質柔軟而有彈性,相當美味。

韓國人將鱒魚都分類入鮭科,即是跟三文魚是一樣的,會把新鮮的鱒魚做成刺身來吃,所以我們兩條贈魚就一條做成刺身生吃,一條用大火爐烤來吃,這樣剛好吃到兩種口味,而在現場看到大部份的韓國人都是生吃的,他們會配韓國的醬料,用生菜加片生蒜頭包著魚生再點醬料來吃,是韓國人傳統食法,跟日本有點不同,但要注意的是生吃鱒魚刺身會有少少骨的,小朋友要小心吃。

先來付款位置,一條魚的處理費是三千韓圜,刺身或烤焗都是一樣價錢,醬汁都是在這裡另外購買,付款後有兩張收據,一張收據連魚一起交給旁邊的廚房作清潔處理,刺身都會在這邊做好,如果是烤魚,清潔處理完會加調味料用石紙包好,另一張是自己留起待處理完成後跟號碼取回自己的魚



구이 손질 意思是 : 烤魚處理
회 손질 意思是 : 魚生片處理

石紙包好的魚就要自己拿去大火爐邊給烤魚師傅,大約二十分鐘就會烤熟



我們再買了一份魚糕湯,用利買票時送的優惠券換了當地農業的五味子果汁,配上一條鱒魚刺身加一條爐烤鱒魚,這晚餐太感動了!


如果沒有釣到鱒魚也沒人贈魚的話,也可以在會場內的餐廳一嘗韓國的鱒魚料理,有多種鱒魚菜色,一場來到平昌都很值得一試!



2019年1月的新開始就遇上小天使,再一次提醒我們在旅途上被別人幫助的同時,我們也要幫助別人。小小幫助,意義非凡。


 "平昌鱒魚節" (평창송어축제)
主要活動:冰釣鱒魚 徒手抓鱒魚滑雪橇有舵雪橇溜冰、各類冬季遊戲體驗
地址:江原道平昌郡珍富面京江路3623 (강원도 평창군 진부면 경강로 3623)
活動地點:江原道平昌郡珍富面五臺川一帶
諮詢電話:+82-33-336-4000
活動時間:每年都不一樣,請參考韓國慶典時間
韓國觀光公社>旅遊精選>慶典與活動:http://big5chinese.visitkorea.or.kr

交通:
KTX從首爾站坐到珍富站(진부)再轉乘的士
巴士:
江南地下街Goto Mall的高速巴士轉運站(고속터미널역) 
地鐵3號線上的南部巴士轉運站(서울남부터미널)
地鐵2號線江邊站(강변역)對面的東首爾綜合巴士客運站(동서울종합터미널)
注意:車票要買到珍富站(진부)下車(珍富市外巴士客運站前),車程約兩小時(不是在平昌站下車)


版權所有 © 十二.十二 歡迎部份引用與介紹並註明出處.
Copyright © 12.12 twelvetwelve121205 All rights reserved.

沒有留言:

張貼留言